Překlad "tě zastavím" v Bulharština


Jak používat "tě zastavím" ve větách:

Zastav, až řeknu nebo tě zastavím já.
И спри, ако ти кажа да спреш или аз ще те спра.
Proto jsem říkal, že tě zastavím, i kdybych ti měl zlámat všechny kosti v těle!
Затова ти казах, че ще ти счупя ръцете и краката ако трябва!
Prostě jsem potřebovala odejít z domu a tvoje matka mi řekla že jsi byla doma, tak jsem si řekla že se tě zastavím pozdravit.
Просто трябваше да изляза от къщата и майка ти каза, че си била тук, и реших да дойда и да те поздравя.
Zastav, Cecile, nebo tě zastavím sám!
Последен шанс, Сесил! Спри впряга веднага!
Jestli se cestu pokusíš najít, tak bůh mi pomáhej, já tě zastavím.
Опитай нещо и Бог да ми е на помощ, но ще ти попреча.
Zkusíš to... a já tě zastavím.
Опитай се и ще те спра.
Ve chvíli, kdy to necháš ovládnout tě, tě zastavím.
В момента, в който започнеш да го правиш, ще те спра.
Fajn, tady tě zastavím, protože Yangová nic nevymalovávala.
Добре, ще те спра точно тук, защото не Янг декорира мястото.
Zkus to rajče hodit, Ricky. Já tě zastavím.
Опитай се да хвърлиш домата, Рики, ще те спра.
Barb, rovnou tě zastavím a budu předpokládat, že jsi právě nemluvila o svým jídle, ale o dvou mladých Kubáncích, který ti dělali hrozný nemravnosti.
Барб, ще те прекъсна. Предполагам, че не говориш за храна, а за двама кубинци, които са направили ужасни неща с теб.
Dobře, tady tě zastavím, protože oba víme, - že řekneš cokoliv, aby ses dostal ven. - Přesně tak!
Сега ще те спра, защото и двамата знаем че би казал всичко, за да излезеш.
Ok, poslyš. Tady tě zastavím, protože co se mi chystáš říct...
Налага се да те прекъсна, защото онова, което ще ми кажеш...
Dobře, je to pro mě trochu intimní... takže tě zastavím, ale tvůj hlas je... je pěkný.
Чувствам се неловко и ще те спра. Имаш хубав глас.
Jen předstírej, že to chceš udělat a já tě zastavím. - A pak tě praštím.
Само замахни и аз тутакси ще те укротя и ще те ударя.
Dobře, tady tě zastavím, Lily, protože pokud se nepletu, připravte se pánové.
Дпбре, ще те спра до тук Лили. Защото, ако не се бъркам, заключете и заредете джентълмени.
Jsi tak nádherná, když tě zastavím v půlce otázky.
Толкова си красива, когато те прекъсвам.
Tyhle lidi, které jsi přijal za své. - Jsi monstrum, Zode, a já tě zastavím.
Ти си чудовище, Зод, и аз ще те спра.
Dobře, hned tady tě zastavím, protože včera jsem učinila rozhodnutí, které odstraní všechny tvé obavy.
Добре, ще те прекъсна, защото взех решение, което ще успокои притесненията ви.
Než jsi vyšla z té věci, slíbil jsem, že tě zastavím, pokud se někomu pokusíš ublížit a neudělal jsem to.
Когато ти излезе от това нещо аз обещах, че ще те спра, ако се опитааш да нараниш някой, не го направих.
Hele, tady tě zastavím, protože začínám být nasraný.
Добре, ще те спра точно тук, защото наистина ме ядосваш.
Když budu muset, sám tě zastavím.
Ако се наложи ще те спра лично аз.
Willo, zastav to nebo tě zastavím já.
Уила, или да го направи спре или ще ви спре.
Rovnou tě zastavím, než řekneš něco, čeho bychom oba litovali, protože ty bys byl kastrovaný a já bych byla ve vězení.
Ще те спра точно тук, преди да кажеш нещо, за което и двамата ще съжаляваме, защото ти ще си обезглавен, а аз - в затвора.
0.704265832901s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?